A Marvel's Wolverine elején Logan egy igazi szuperhősjelmezt kap Walter Langkowskitól. Ez a képregényekből ismert ikonikus ruha, csuklyával együtt. Langkowski elmagyarázza, hogy a jelmez nano-technológiát használ, amely képes a helyszínen automatikusan megjavítani Logan ruháját. Így elkerülhető, hogy a ruha teljesen szétszakadjon, és Wolverine meztelenül maradjon bár ez a karaktertől nem lenne idegen.
A nano-technológia azonban nem akármilyen: Phalanx. A Marvel-univerzumban a Phalanx egy kibernetikus faj, amely az X-Men és más hősök ellen harcol. Techno-organikus lényekkel fertőznek meg más fajokat, és hálózati tudatot (hivemind) hoznak létre. Hogy ennek nagyobb következményei lesznek-e a játékban, egyelőre nem tudni, de valószínűleg inkább szórakoztató magyarázat a rajongóknak, amely a Marvel-univerzum bevett elemeit használja.
A nano-technológia egyébként az MCU-ban is népszerű, Vasember, Pókember, Fekete Párduc és a Bosszúállók is használják az Endgame-ben. Sokan azonban úgy vélik, hogy a filmek túlzottan támaszkodnak rá.
Az X-Men Origins: Wolverine játékban, amelyből az Insomniac új címe, a Marvel's Wolverine sok inspirációt merít, Logan sebei is gyógyultak harcon kívül. Ez néha a ruhájára is vonatkozott, de mindezt nem támasztotta alá semmilyen univerzumbeli magyarázat, és akkoriban ezt senki sem bánta.
